翟某接受浙江某公司法定代表人程某安排，以担任公司顾问的名义，不实际工作却获取所谓薪酬，共计人民币47万余元。

据报道，ICE代局长霍曼(TomHoman)发表声明说，“今天的行动向雇佣非法劳工的美国商界发出强烈信息：ICE将加强执法，如果你们被发现违法，你们就必须负责任。”

《国务院发布实施动产和权利担保统一登记决定 全文》日前，北京市纪委通报，北京市监察委以及各区的监察委成立已近一年，改革后，北京的监察对象人数从21万增加到99.7万，12项调查措施全使用，留置61人。北京把原来纪委和检察院负责追逃追赃工作的力量统一整合后，2017年北京市共追回外逃人员32人，是2016年全年的两倍。